Ovaj Opširni defter Bosanskog sandžaka iz 1604. godine preveli su i pripremili za štampu rahm. Dr Adem Handžić, Amina Kupusović i Mr Snježana Buzov, a u završnoj fazi u pripremanje za štampu se uključila i Mr Lejla Gazić, kao i nekoliko mlađih saradnika Orijentalnog instituta, te Bošnjački institut – fondacija Adila Zulfikarpašića sa svim svojim potencijalima, angažirajući čitav niz saradnika i zamašna materijalna sredstva. Zahvaljujući saradnji Bošnjačkog i Orijentalnog instituta, došlo je do realizacije izdanja ovog izvora od neprocjenjive vrijednosti za povijest Bosne. Građa iz ovog popisa pruža pouzdane podatke o našoj prošlosti koje nije moguće zaobići u pisanju budućih historija Bosne i Hercegovine.
