☑ Pravila foruma i savjeti

Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 16 dec 2021 13:32

https://fzs.ba/index.php/2021/11/10/od- ... historije/

Volio bih da nadjem popis 1879 i 1885 godine ali su male sanse. :cry:
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 16 dec 2021 13:36

Popis 1895 godine je extra popis.Kvalitet uvezivanja tako teske knjige vidi se profesionalnost.Ja sam znao neke novije knjige kupiti raspale se u roku mjesec dana
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 17 sep 2022 16:22

Popis iz 1879 i nije nesto.Tako da znate,najbrze je organizovan popis koje je Austrija uradila i nisu se uopste trudili ovdje

Najbolji popis koje je Austrija uradila je onaj popis iz 1895 godine tako da znate
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 07 okt 2022 23:37

Ako neko nema muzicku 🎶 zelju
Uslikam vam opstinu .grad ili selo originalni popis 1895 ili 1910

Samo recite sta vas zanima
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Avatar
Gost1
Član
Postovi: 284
Pridružen/a: 19 okt 2012 22:48

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Gost1 » 08 okt 2022 00:11

Jack je napisao/la: 07 okt 2022 23:37 Ako neko nema muzicku 🎶 zelju
Uslikam vam opstinu .grad ili selo originalni popis 1895 ili 1910

Samo recite sta vas zanima
Ima li imena ili samo statističke/demografske podatke?

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 08 okt 2022 00:48

Stat podatke
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 17 jun 2023 06:36

“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Avatar
Pita sirnica
Član
Postovi: 1528
Pridružen/a: 31 dec 2017 03:28

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Pita sirnica » 17 jun 2023 07:08

Po meni ovi popisi imaju neke nelogičnosti za stanovnike islamske vjeroispovijesti.:


1, 568 mil stanovnika =svi
Od toga 0,334 mil rimo-katolika

Kad se odbiju Austrijanci, Mađari, i drugi stranci
1,497 mil. Bosanaca
Od toga nepoznat broj katolika i pravoslavaca!

Znači udio muslimana puno veći!

A tako i sa brojem muškarac i žena. Kako to da u svim dijelovima K&K-monarhije ima više žena nego muškaraca (to je i logično, naročito radi ratova) a samo u BiH obrnuto i to veoma ogromna razlika od ca 88.000 i to čak s ubrojanim strancima. Tako da je na 1,497 mil ta diferencija još istaknutija. Tek kada se pogleda na vjernike vidi se da se taj broj generira samo kod muslimana. Tako da je 88000 više muslimana nego muslimanki na 548 632 upisano!!!!! Baš je trebalo biti obrnuto.

.....
1,568.092 duše dijeli se po rodu ovako: Muškinje 828.190, a ženskinje 739.902; po vjerozakonu ovako: Muhamedanaca 548.632, istočno-pravoslavnih 673.246, rimo-katolika 334.142, evangeličkih i to 2563 augsburške i 1033 helvetske konfesije, u svemu 3596; od drugih Hrišćana i to: 163 grčko-sjedinjenih, 3 jermensko-sjedinjena, 63 Nazarena, 20 Baptista i 2 Anglikanca, svega 251; Jevreja i to: 5729 Španjola i 2484 doketičkog plemena, svega 8213. Inače još 12, od kojih 5 bez vjerozakona. Po državnoj pripadnosti ima pripadnika Bosne i Hercegovine 1,497.244, Cislajtanije (Austrije) 42.018, Translajtanije (Ugarske) 24.358, a stranih država 4472; osim toga aktivnih vojnika 22.944. Prema popisu od 1895. imade prirasta po vjerozakonima: Muhamedanaca više za 55.931, istočno pravoslavnih više za 101.996, rimo-katolika više za 68.354, evangelika više za 3596, drugih Hrišćana više sa 251, Jevreja više za 2408 a od inih manje za 526....
B -> B -> B

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 10 jul 2024 03:54

Austrijanci tj Njemci su uradili najbolji popis stanovnistva 1895 i 1910 godine.Komunjare nikad nisu napravile tako dobar popis stanovnistva kao Njemci

Iako 1 popis koji je Austrija uradila je imao svega 125 stranica,znaci popis iz 1879 godine.I nije bio nikako detaljan.Dovoljno je reci da knjiga popisa 1879 godine je bila nesto malo vise od 1 kilograma teska.To je i najtezi popis za naci i nabaviti jer je imao tiraz od 100 primjeraka.Iduci popisu su imali vise tiraza.Popis 1879 je samo ukazio vise trenutno stanje stanovnistva

Popis 1895 godina knjiga je tezila preko 4 kilograma.I imala je sve.I dok su neki iz Srboslavije pravili 12 knjiga.Njemci citaj Austrija je to uradila u 1

I jos nesto.Uvezivanje knjiga prije 100 godina je radjeno profesionalno.Knjiga popisa 1895 godine i 1910 je tako dobro uvezana.Da ovi nasi Sabani ne bi znali uvezati tako knjigu danas

Ja se sjecam kad sam kupio katolicku crkvu knjigu.Skenirano je i poslije 2 listanja sve mi se je knjiga raspala.Toliko o tome kakva je bila

A za vas sam davno skenirao popis 1895 i 1910 godine i nista se nije desilo knjigi.Niit cm nije pomjerena

Tako vjeruj mi iako Njemci citaj Austrija su imali svojih problema.Kvalitet popisa stanovnistva se ne moze mjeriti s ovim nakaradama o popisu
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 19 nov 2024 06:49

Samo demografija s tim da popis iz 1879 godine je popis kojeg je Austrija uradila u najmanjem tirazu zato je taj popis nemoguce naci s dosta manje informacija u odnosu na slijedece popise iz 1885,1895 i 1910 godine

Popis iz 1879 je imao 170 tak stranica.Popis iz 1895 oko 1000 stranica.Pametnom dosta.Mnogo vise je tu stvari koje je obradjeno posebno neki kazu da je najbolji popis bio onaj iz 1895 godine koji je ikad uradjen u Bosni.Da ne pricam da su Austrijanci imali i popis poljuprivrede i zemljista na popisima 1895 i 1910 godine
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

zucko
Novi kolač
Postovi: 5
Pridružen/a: 10 jan 2025 04:12

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la zucko » 12 feb 2025 09:31

Pozdrav,

Da li je neko uspio doci do podataka bilo kojeg popisa (kucne liste) iz Austro-Ugarskog perioda. Ja pokusavam doci (bezuspjesno) do podataka za mjesto Sanica opstina Kljuc.

Dosao sam do podataka Osmanskog popisa iz 1850te god. sad bi mi dobro dosli podaci iz Austrijskog popisa da probam sve uvezati.

Avatar
Gost1
Član
Postovi: 284
Pridružen/a: 19 okt 2012 22:48

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Gost1 » 20 feb 2025 11:37

zucko je napisao/la: 12 feb 2025 09:31 Pozdrav,

Da li je neko uspio doci do podataka bilo kojeg popisa (kucne liste) iz Austro-Ugarskog perioda. Ja pokusavam doci (bezuspjesno) do podataka za mjesto Sanica opstina Kljuc.

Dosao sam do podataka Osmanskog popisa iz 1850te god. sad bi mi dobro dosli podaci iz Austrijskog popisa da probam sve uvezati.
Da. Vrati se na drugu stranicu i pise kako.
Kako si dobio podatak za Osmaskog popisa? Da li je tacno da nema popisa za Herzegovinu?

zucko
Novi kolač
Postovi: 5
Pridružen/a: 10 jan 2025 04:12

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la zucko » 13 mar 2025 04:18

Gledao sam citav forum, izgleda da ne razumjem naj bolje a i linkovi ne rade. Kotaktirao sam austrijski arhiv prije par mjeseci i nisam dobio odgovor.

Osmanski popis sam nasao na https://rodoslov.ba/. Kontaktirao ih i dobio ponudu 30 km po stranici te sam narucio nekih 20 stranica za mjesta oko Kljuca. Kad sam pitao za Hercegovinu (posto su mi sa oceve strane iz Bilice) dobio sam odgovor da trenutno nemaju pristup popisu za Hercegovinu ali da se nadaju da ce ubrzo nesto izganjat.

Avatar
Gost1
Član
Postovi: 284
Pridružen/a: 19 okt 2012 22:48

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Gost1 » 18 mar 2025 22:57

Gost1 je napisao/la: 27 mar 2016 11:23
ABen je napisao/la:Zanima me da li ovi u Sarajevu posjeduju popis za cijelu Bosnu.

Ovi u Becu su jako cudni i nemozes ih zvati i oni ti odgovore na pitanje. Odgovoaraju sve preko Email. Na ovoj stranici su postavili koje Formulare moras ispuniti za pitanje sta trazis i onda ti odgovore da li imaju ili ne.

http://www.oesta.gv.at/site/6407/default.aspx

Samo sto ovdje nemaju Email gdje da im posaljem. :? :shock:
Ispunite ovaj dokument: http://www.oesta.gv.at/DocView.axd?CobId=18284 i posalji na email koji na documentu
Odgovore navodeći da imaju "Verzeichnis der Wohngebäude und ihrer Wohnbestandsteile", što znači "kataloga stambenih zgrada i njihovih životnih komponente". Onda vam poslati na CD-u.
Na svakoj stranici možete dobiti oko 25 imena (neki ponavljanje, ali mala količina)
Primijetio sam da je 2 stranice su nestali i da određene prezimenima nisu bili prisutni. Pod neka imena piše koliko ljudi su u to domaćinstvo, ali za druge koji biste očekivali piše nula, tako da ...
kliker je napisao/la:
velija je napisao/la:Jack, tvrdis da u Becu imaju kucne liste sa popisa stanovnistva u austrijskom periodu. Nisam siguran, ali nije iskljuceno. Medjutim posjeduju nesto drugo do cega se moze doci - popis domacinstava (ime i prezime domacina) negdje oko 1880 godine ili malo iza kad su odlucili raditi katastar. Ja sam to dobio za desetak sela. Za mene su to vrijedni podaci
To postoji, znam jer imam podatke za selo odakle moji vuku korijene. Ne samo da su popisali trenutno nastanjene po kucnim brojevima, nego cak i one koji su odselili za Tursku, Ameriku, cak i one koji su umrli.
Na primjer znam da je jedna osoba preminula prije AU okupacije, ali ime je i dalje tu kao domacin. Nema datum rođenja, a ne pise koje protjeran.
Kucne brojeve su 1,2,3... a imena su A,B,C.... Neka imena je tesko procitati.

Steta sto nema ili nedaju imena sa popisa.
Next je Osmanske arhive :P
Na ovo sam mislio ali sada vidim da link ne radi.

Probaj vamo
https://www.statearchives.gv.at/user-in ... mail-.html
https://www.oesta.gv.at/services/reproduktionen.html
ili [email protected]

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 28 mar 2025 14:14

Pa,dobro ako cete gledati popise.Onda je najbolje da trazite one iz 1895 godine ili 1910 godine

1879 je bio prvi popis stanovnistva,popisana su samo muski clanovi familije i oni sta su naveli ko im je supruznik.Nije bio popis poljuprivrede,tako nije se znalo ko sta posjeduje.Tako da ako cete gledati u popis probajte 1885,1895 i 1910 godine

E sad ako je 30 km po stranici za navedene clanove familije,za ljude koji su to onda je to ok.Takvo sta nije bilo nikad dostupno mislim ako rodoslov.ba to radi.Iako znam jednog koji je tamo,on je strucnjak za haplo grupe i sve ostalo.

Sto se tice tog.Taj pravi popis bi trebao da bude negdje u arhivama Beca.Sad hoce li oni izaci u susret da ti knjige 100+ godina vadis gdje su podatci zabiljezeni naliv perom.To je pitanje

No,ako neko ima neku haj da kazemo vijest da je uspio da dodje do popisa stanovnistva,tj popisanog.Bilo bi to realno moguce

Americka dijaspora bi realno mogla da otkupi do 1000 stranica ako je takvo sta moguce.Iako oni iz Beca traze cirka 10 km po stranici tako je bilo prije par godina a ne vjerujem da traze vise

Ovi malo vise zacjene podatke :mrgreen: :mrgreen:
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

zucko
Novi kolač
Postovi: 5
Pridružen/a: 10 jan 2025 04:12

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la zucko » 31 mar 2025 04:35

Gost1 je napisao/la: 18 mar 2025 22:57
Gost1 je napisao/la: 27 mar 2016 11:23
ABen je napisao/la:Zanima me da li ovi u Sarajevu posjeduju popis za cijelu Bosnu.

Ovi u Becu su jako cudni i nemozes ih zvati i oni ti odgovore na pitanje. Odgovoaraju sve preko Email. Na ovoj stranici su postavili koje Formulare moras ispuniti za pitanje sta trazis i onda ti odgovore da li imaju ili ne.

http://www.oesta.gv.at/site/6407/default.aspx

Samo sto ovdje nemaju Email gdje da im posaljem. :? :shock:
Ispunite ovaj dokument: http://www.oesta.gv.at/DocView.axd?CobId=18284 i posalji na email koji na documentu
Odgovore navodeći da imaju "Verzeichnis der Wohngebäude und ihrer Wohnbestandsteile", što znači "kataloga stambenih zgrada i njihovih životnih komponente". Onda vam poslati na CD-u.
Na svakoj stranici možete dobiti oko 25 imena (neki ponavljanje, ali mala količina)
Primijetio sam da je 2 stranice su nestali i da određene prezimenima nisu bili prisutni. Pod neka imena piše koliko ljudi su u to domaćinstvo, ali za druge koji biste očekivali piše nula, tako da ...
kliker je napisao/la: To postoji, znam jer imam podatke za selo odakle moji vuku korijene. Ne samo da su popisali trenutno nastanjene po kucnim brojevima, nego cak i one koji su odselili za Tursku, Ameriku, cak i one koji su umrli.
Na primjer znam da je jedna osoba preminula prije AU okupacije, ali ime je i dalje tu kao domacin. Nema datum rođenja, a ne pise koje protjeran.
Kucne brojeve su 1,2,3... a imena su A,B,C.... Neka imena je tesko procitati.

Steta sto nema ili nedaju imena sa popisa.
Next je Osmanske arhive :P
Na ovo sam mislio ali sada vidim da link ne radi.

Probaj vamo
https://www.statearchives.gv.at/user-in ... mail-.html
https://www.oesta.gv.at/services/reproduktionen.html
ili [email protected]
Probao sam prema tvojim uputama. Dobra vijest je da sam napokon dobio odgovor. Losa vijest je da mi se ne svidja odgovor.

Evo odgovora.

Sehr geehrter Herr , die Direktion des Allgemeinen Verwaltungs-, Finanz- und Hofkammerarchivs teilt bezüglich Ihrer Anfrage vom 20.3.2025 mit, dass betreffend die Volkszählungen in der Habsburgermonarchie unter den hier verwahrten Akten keine ausgefüllten Erhebungsbögen und/oder Detailergebnisse einzelner Gemeinden verwahrt werden. Die in unseren Beständen verwahrten Akten zu Volkszählungen befassen sich ausschließlich mit der Administration der Durchführungen und enthalten keine Detailergebnisse einzelner Kronländer, Bezirke oder Gemeinden. Die ausgefüllten Bögen wurden gesammelt und ausgewertet, das Endergebnis durch die statistische Zentralkommission publiziert. Diese Publikationen werden heute in der Österreichischen Nationalbibliothek verwahrt und sind online verfügbar. Bezüglich Bosnien-Herzegovina kann z.B. auf diese Publikation hingewiesen werden: Hauptresultate der Volkszählung in Bosnien und der Hercegovina vom 22. April 1895 : nebst Angaben über territoriale Eintheilung, öffentliche Anstalten und Mineralquellen = Glavni Rezultati popisa ziteljstva u Bosni i Herceiovini od 22. aprila 1895 Sarajevo 1896 - Österreichische Nationalbibliothek.
Wir dürfen Ihnen auch eine allgemeine Information dazu senden, warum für die Zeit der österreichischen Verwaltung Bosnien-Herzegowinas in unseren Beständen nur in Ausnahmefällen Aktenmaterial zu erwarten ist:
Der Grund dafür liegt in der speziellen Geschichte Bosnien-Herzegowinas innerhalb der österreichisch-ungarischen Monarchie, was auch auf die Archivsituation Auswirkungen hatte: Der zentrale Archivbestand zur Geschichte Bosnien-Herzegowinas unter der österreichischungarischen Herrschaft, die Akten des „K.u.K. Finanzministeriums, bosnisch-herzegowinische Abteilung“, ursprünglich im Umfang von 1.459 Aktenfaszikeln und 743 Geschäftsbüchern für den Zeitraum 1878 bis 1918, befindet sich nicht in Wien.
Zur Bestandsgeschichte: Diese Abteilung besorgte ab 1878, erst ab 1910 ergänzt durch die bosnisch-herzegowinische Landesregierung als administrativer Gegenpart, sämtliche Verwaltungsangelegenheiten des Landes Bosnien-Herzegowina. Diese Abteilung unterstand innerhalb des Behördenapparates der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie, für die Funktion einer Landesverwaltung ungewöhnlich, direkt dem K.u.K. gemeinsamen Finanzministerium, das sonst nur für die gemeinsamen Finanzen, für das Kriegsressort und das Ministerium des Äußeren und des kaiserlichen Hauses zuständig war. Diese Sonderstellung resultierte in erster Linie aus der Tatsache, dass die Zugehörigkeit Bosnien- Herzegowinas zu einer der Reichshälften das nur mühsam austarierte Gleichgewicht zwischen den beiden Teilen der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie empfindlich gestört hätte, und eine Neuorganisation der Machtbeteiligung wegen der vielfältigen Widerstände unter den nationalen Gruppen politisch nicht durchsetzbar war. Andererseits galt dieses Land für den Zeitraum von 1878 bis 1908 im völkerrechtlichen Sinne als okkupiert, wodurch sich die Integration in den Staatsverband verkompliziert hatte. Nach dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie erwiesen sich die Akten der bosnisch-herzegowinischen Abteilung als eine wichtige Grundlage sowohl für den Neuaufbau einer Verwaltung als auch einfach für die Fortführung der Amtsgeschäfte durch die neue, südslawische Staatsmacht. Diese schuf Anfang der Zwanzigerjahre vollendete Tatsachen, indem sie den gesamten Aktenbestand aus den Registraturen des ehemaligen Gemeinsamen Finanzministeriums abtransportierte, ohne ein Einverständnis mit den österreichischen Behörden herzustellen oder eine Äußerung der für die Agenden des Gemeinsamen Finanzministeriums eingesetzten Liquidierungskommission, paritätisch aus den Vertretern der Nachfolgestaaten der Monarchie zusammengesetzt, abzuwarten. Es existieren verschiedene Darstellungen zum genauen Zeitpunkt dieses Abtransportes, es dürften aber die Akten noch einige Zeit in Wien im Gebäude der jugoslawischen Gesandtschaft eingelagert gewesen sein, bevor sie auf einem Donauschiff nach Belgrad verbracht wurden. Dort wurden sie unter der deutschen Besatzung Jugoslawiens beschlagnahmt und ab 1942 für einige Jahre ins Reichsarchiv Wien (zurück-)geholt, um 1947 wiederum nach Jugoslawien, diesmal nach Sarajewo in das neu gegründete Bosnisch- herzegowinische Landesarchiv, übersiedelt zu werden. Kurz gefasst befanden sich die Akten des K.u.K. Gemeinsamen Finanzministeriums, Abteilung Bosnien und Herzegowina, aber auch der Landesregierung Sarajevo sowie korrespondierende militärische Akten, im Nationalarchiv in Sarajewo, wo sie unter dem Oberbegriff „Austriaca“ eingereiht sind. Aufgrund der Entwicklungen im Februar 2014, als gerade jene Teile des Archivs, die die osmanische sowie die österreichische Herrschaftsperiode zum Gegenstand haben, durch einen Brand schwer in Mitleidenschaft gezogen wurden, können keine seriösen Angaben über den Zustand und die Benutzbarkeit des Bestandes gemacht werden. Die Adresse lautet: Arhiv Bosne i Hercegovine, Reisa Džemaludina Čauševića 6, BiH –71000 Sarajevo. Tel. / Fax: 00387-33-206492, Tel. (mobil): 00387-61-385576. Internetadresse: http://www.arhivbih.gov.ba

ChatGPT prevod:
Direkcija Općeg upravnog, financijskog i dvorskog arhiva obavještava Vas u vezi s Vašim upitom od 20.3.2025. da među ovdje pohranjenim dokumentima koji se odnose na popise stanovništva u Habsburškoj Monarhiji nisu sačuvani ispunjeni upitnici niti detaljni rezultati pojedinih općina. Dokumenti koje posjedujemo vezani za popise stanovništva bave se isključivo administracijom provođenja popisa i ne sadrže detaljne rezultate za pojedine krunske zemlje, okruge ili općine. Ispunjeni upitnici su prikupljeni i analizirani, a konačni rezultati objavljeni su od strane Statističke središnje komisije. Te publikacije danas se čuvaju u Austrijskoj nacionalnoj biblioteci i dostupne su online. Što se tiče Bosne i Hercegovine, možemo ukazati na ovu publikaciju: "Glavni rezultati popisa stanovništva u Bosni i Hercegovini od 22. aprila 1895. godine: uz podatke o teritorijalnoj podjeli, javnim ustanovama i mineralnim izvorima" (Sarajevo, 1896). ​
Deutsche Digitale Bibliothek

Također Vam šaljemo opće informacije o tome zašto je za period austrijske uprave u Bosni i Hercegovini u našim fondovima rijetko moguće pronaći arhivsku građu:​

Razlog tome leži u specifičnoj povijesti Bosne i Hercegovine unutar Austro-Ugarske Monarhije, što je imalo utjecaja i na arhivsku situaciju. Središnji arhivski fond za povijest Bosne i Hercegovine pod austro-ugarskom upravom, dokumenti "Zajedničkog ministarstva financija, bosansko-hercegovački odjel", koji su izvorno obuhvaćali 1.459 fascikala i 743 poslovne knjige za period od 1878. do 1918. godine, ne nalazi se u Beču.​

Ovaj odjel je od 1878. godine, sve do 1910. kada je dopunjen od strane Zemaljske vlade u Sarajevu kao administrativnog pandana, bio zadužen za sve upravne poslove u Bosni i Hercegovini. Unutar upravnog aparata Austro-Ugarske Monarhije, ovaj odjel je bio direktno podređen Zajedničkom ministarstvu financija, što je bilo neuobičajeno za funkciju zemaljske uprave, jer je to ministarstvo inače bilo nadležno samo za zajedničke financije, ratni resor, Ministarstvo vanjskih poslova i carski dom. Ova posebna pozicija proizašla je prvenstveno iz činjenice da bi pripajanje Bosne i Hercegovine jednoj od polovica Monarhije narušilo teško postignutu ravnotežu između dva dijela Austro-Ugarske, a reorganizacija podjele moći bila je politički neprovediva zbog različitih otpora među nacionalnim grupama. S druge strane, ovo područje je od 1878. do 1908. godine u međunarodnopravnom smislu smatrano okupiranim, što je dodatno kompliciralo integraciju u državni okvir.​

Nakon raspada Habsburške Monarhije, dokumenti bosansko-hercegovačkog odjela pokazali su se važnima za uspostavu nove uprave i nastavak službenih poslova od strane nove, južnoslavenske vlasti. Početkom dvadesetih godina prošlog stoljeća, nova vlast je stvorila svršen čin odvozeći cjelokupni arhivski fond iz registratura bivšeg Zajedničkog ministarstva financija, bez postizanja dogovora s austrijskim vlastima ili čekanja odluke likvidacijske komisije sastavljene od predstavnika država nasljednica Monarhije. Postoje različiti izvještaji o tačnom vremenu ovog odvoza, ali čini se da su dokumenti neko vrijeme bili pohranjeni u zgradi jugoslavenskog poslanstva u Beču prije nego što su brodom preko Dunava prebačeni u Beograd. Tamo su ih njemačke okupacione snage zaplijenile tijekom Drugog svjetskog rata i 1942. godine vratile u Državni arhiv u Beču, da bi 1947. godine ponovno bili prebačeni u Sarajevo, u novoosnovani Arhiv Bosne i Hercegovine.​

Ukratko, dokumenti Zajedničkog ministarstva financija, Odjel za Bosnu i Hercegovinu, kao i Zemaljske vlade u Sarajevu te odgovarajući vojni dokumenti, nalazili su se u Nacionalnom arhivu u Sarajevu, gdje su bili kategorizirani pod nazivom "Austriaca". Zbog događaja u februaru 2014. godine, kada su upravo oni dijelovi arhiva koji se odnose na osmanski i austrijski period vladavine teško oštećeni u požaru, trenutno nije moguće dati pouzdane informacije o stanju i dostupnosti ovog fonda.

zucko
Novi kolač
Postovi: 5
Pridružen/a: 10 jan 2025 04:12

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la zucko » 31 mar 2025 04:42

Jack je napisao/la: 28 mar 2025 14:14 Pa,dobro ako cete gledati popise.Onda je najbolje da trazite one iz 1895 godine ili 1910 godine

1879 je bio prvi popis stanovnistva,popisana su samo muski clanovi familije i oni sta su naveli ko im je supruznik.Nije bio popis poljuprivrede,tako nije se znalo ko sta posjeduje.Tako da ako cete gledati u popis probajte 1885,1895 i 1910 godine

E sad ako je 30 km po stranici za navedene clanove familije,za ljude koji su to onda je to ok.Takvo sta nije bilo nikad dostupno mislim ako rodoslov.ba to radi.Iako znam jednog koji je tamo,on je strucnjak za haplo grupe i sve ostalo.

Sto se tice tog.Taj pravi popis bi trebao da bude negdje u arhivama Beca.Sad hoce li oni izaci u susret da ti knjige 100+ godina vadis gdje su podatci zabiljezeni naliv perom.To je pitanje

No,ako neko ima neku haj da kazemo vijest da je uspio da dodje do popisa stanovnistva,tj popisanog.Bilo bi to realno moguce

Americka dijaspora bi realno mogla da otkupi do 1000 stranica ako je takvo sta moguce.Iako oni iz Beca traze cirka 10 km po stranici tako je bilo prije par godina a ne vjerujem da traze vise

Ovi malo vise zacjene podatke :mrgreen: :mrgreen:
Hvala za savijet koji popis traziti.

Sto se tice rodoslov.ba slucajno sam naletio na njih, kontaktirao sam ih preko vibera, javio mi se jedan gospodin (ne bih bas da ga imenujem javno ako koga zanima poslat cu mu privatno kontakt) i veoma brzo i korektno smo zavrsili posao. Cak sto vise pregledao je jos neka okolna sela da vidi ima li tu prezimena koje trazim i to je uradio gratis.

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 31 mar 2025 05:37

Da,naravno
Izmedju 1878 do 1908 Bosna je bila nicija Zona
Tek nakon aneksije 1908 godine Bosna je potpala pod Austriju sto znaci da oni moraju da imaju podatke ali iz 1910 godine
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Avatar
Gost1
Član
Postovi: 284
Pridružen/a: 19 okt 2012 22:48

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Gost1 » 14 apr 2025 22:15

zucko je napisao/la: 31 mar 2025 04:35
Gost1 je napisao/la: 18 mar 2025 22:57
Gost1 je napisao/la: 27 mar 2016 11:23

Ispunite ovaj dokument: http://www.oesta.gv.at/DocView.axd?CobId=18284 i posalji na email koji na documentu
Odgovore navodeći da imaju "Verzeichnis der Wohngebäude und ihrer Wohnbestandsteile", što znači "kataloga stambenih zgrada i njihovih životnih komponente". Onda vam poslati na CD-u.
Na svakoj stranici možete dobiti oko 25 imena (neki ponavljanje, ali mala količina)
Primijetio sam da je 2 stranice su nestali i da određene prezimenima nisu bili prisutni. Pod neka imena piše koliko ljudi su u to domaćinstvo, ali za druge koji biste očekivali piše nula, tako da ...



Na primjer znam da je jedna osoba preminula prije AU okupacije, ali ime je i dalje tu kao domacin. Nema datum rođenja, a ne pise koje protjeran.
Kucne brojeve su 1,2,3... a imena su A,B,C.... Neka imena je tesko procitati.

Steta sto nema ili nedaju imena sa popisa.
Next je Osmanske arhive :P
Na ovo sam mislio ali sada vidim da link ne radi.

Probaj vamo
https://www.statearchives.gv.at/user-in ... mail-.html
https://www.oesta.gv.at/services/reproduktionen.html
ili [email protected]
Probao sam prema tvojim uputama. Dobra vijest je da sam napokon dobio odgovor. Losa vijest je da mi se ne svidja odgovor.

Evo odgovora.

Sehr geehrter Herr , die Direktion des Allgemeinen Verwaltungs-, Finanz- und Hofkammerarchivs teilt bezüglich Ihrer Anfrage vom 20.3.2025 mit, dass betreffend die Volkszählungen in der Habsburgermonarchie unter den hier verwahrten Akten keine ausgefüllten Erhebungsbögen und/oder Detailergebnisse einzelner Gemeinden verwahrt werden. Die in unseren Beständen verwahrten Akten zu Volkszählungen befassen sich ausschließlich mit der Administration der Durchführungen und enthalten keine Detailergebnisse einzelner Kronländer, Bezirke oder Gemeinden. Die ausgefüllten Bögen wurden gesammelt und ausgewertet, das Endergebnis durch die statistische Zentralkommission publiziert. Diese Publikationen werden heute in der Österreichischen Nationalbibliothek verwahrt und sind online verfügbar. Bezüglich Bosnien-Herzegovina kann z.B. auf diese Publikation hingewiesen werden: Hauptresultate der Volkszählung in Bosnien und der Hercegovina vom 22. April 1895 : nebst Angaben über territoriale Eintheilung, öffentliche Anstalten und Mineralquellen = Glavni Rezultati popisa ziteljstva u Bosni i Herceiovini od 22. aprila 1895 Sarajevo 1896 - Österreichische Nationalbibliothek.
Wir dürfen Ihnen auch eine allgemeine Information dazu senden, warum für die Zeit der österreichischen Verwaltung Bosnien-Herzegowinas in unseren Beständen nur in Ausnahmefällen Aktenmaterial zu erwarten ist:
Der Grund dafür liegt in der speziellen Geschichte Bosnien-Herzegowinas innerhalb der österreichisch-ungarischen Monarchie, was auch auf die Archivsituation Auswirkungen hatte: Der zentrale Archivbestand zur Geschichte Bosnien-Herzegowinas unter der österreichischungarischen Herrschaft, die Akten des „K.u.K. Finanzministeriums, bosnisch-herzegowinische Abteilung“, ursprünglich im Umfang von 1.459 Aktenfaszikeln und 743 Geschäftsbüchern für den Zeitraum 1878 bis 1918, befindet sich nicht in Wien.
Zur Bestandsgeschichte: Diese Abteilung besorgte ab 1878, erst ab 1910 ergänzt durch die bosnisch-herzegowinische Landesregierung als administrativer Gegenpart, sämtliche Verwaltungsangelegenheiten des Landes Bosnien-Herzegowina. Diese Abteilung unterstand innerhalb des Behördenapparates der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie, für die Funktion einer Landesverwaltung ungewöhnlich, direkt dem K.u.K. gemeinsamen Finanzministerium, das sonst nur für die gemeinsamen Finanzen, für das Kriegsressort und das Ministerium des Äußeren und des kaiserlichen Hauses zuständig war. Diese Sonderstellung resultierte in erster Linie aus der Tatsache, dass die Zugehörigkeit Bosnien- Herzegowinas zu einer der Reichshälften das nur mühsam austarierte Gleichgewicht zwischen den beiden Teilen der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie empfindlich gestört hätte, und eine Neuorganisation der Machtbeteiligung wegen der vielfältigen Widerstände unter den nationalen Gruppen politisch nicht durchsetzbar war. Andererseits galt dieses Land für den Zeitraum von 1878 bis 1908 im völkerrechtlichen Sinne als okkupiert, wodurch sich die Integration in den Staatsverband verkompliziert hatte. Nach dem Zusammenbruch der Habsburgermonarchie erwiesen sich die Akten der bosnisch-herzegowinischen Abteilung als eine wichtige Grundlage sowohl für den Neuaufbau einer Verwaltung als auch einfach für die Fortführung der Amtsgeschäfte durch die neue, südslawische Staatsmacht. Diese schuf Anfang der Zwanzigerjahre vollendete Tatsachen, indem sie den gesamten Aktenbestand aus den Registraturen des ehemaligen Gemeinsamen Finanzministeriums abtransportierte, ohne ein Einverständnis mit den österreichischen Behörden herzustellen oder eine Äußerung der für die Agenden des Gemeinsamen Finanzministeriums eingesetzten Liquidierungskommission, paritätisch aus den Vertretern der Nachfolgestaaten der Monarchie zusammengesetzt, abzuwarten. Es existieren verschiedene Darstellungen zum genauen Zeitpunkt dieses Abtransportes, es dürften aber die Akten noch einige Zeit in Wien im Gebäude der jugoslawischen Gesandtschaft eingelagert gewesen sein, bevor sie auf einem Donauschiff nach Belgrad verbracht wurden. Dort wurden sie unter der deutschen Besatzung Jugoslawiens beschlagnahmt und ab 1942 für einige Jahre ins Reichsarchiv Wien (zurück-)geholt, um 1947 wiederum nach Jugoslawien, diesmal nach Sarajewo in das neu gegründete Bosnisch- herzegowinische Landesarchiv, übersiedelt zu werden. Kurz gefasst befanden sich die Akten des K.u.K. Gemeinsamen Finanzministeriums, Abteilung Bosnien und Herzegowina, aber auch der Landesregierung Sarajevo sowie korrespondierende militärische Akten, im Nationalarchiv in Sarajewo, wo sie unter dem Oberbegriff „Austriaca“ eingereiht sind. Aufgrund der Entwicklungen im Februar 2014, als gerade jene Teile des Archivs, die die osmanische sowie die österreichische Herrschaftsperiode zum Gegenstand haben, durch einen Brand schwer in Mitleidenschaft gezogen wurden, können keine seriösen Angaben über den Zustand und die Benutzbarkeit des Bestandes gemacht werden. Die Adresse lautet: Arhiv Bosne i Hercegovine, Reisa Džemaludina Čauševića 6, BiH –71000 Sarajevo. Tel. / Fax: 00387-33-206492, Tel. (mobil): 00387-61-385576. Internetadresse: http://www.arhivbih.gov.ba

ChatGPT prevod:
Direkcija Općeg upravnog, financijskog i dvorskog arhiva obavještava Vas u vezi s Vašim upitom od 20.3.2025. da među ovdje pohranjenim dokumentima koji se odnose na popise stanovništva u Habsburškoj Monarhiji nisu sačuvani ispunjeni upitnici niti detaljni rezultati pojedinih općina. Dokumenti koje posjedujemo vezani za popise stanovništva bave se isključivo administracijom provođenja popisa i ne sadrže detaljne rezultate za pojedine krunske zemlje, okruge ili općine. Ispunjeni upitnici su prikupljeni i analizirani, a konačni rezultati objavljeni su od strane Statističke središnje komisije. Te publikacije danas se čuvaju u Austrijskoj nacionalnoj biblioteci i dostupne su online. Što se tiče Bosne i Hercegovine, možemo ukazati na ovu publikaciju: "Glavni rezultati popisa stanovništva u Bosni i Hercegovini od 22. aprila 1895. godine: uz podatke o teritorijalnoj podjeli, javnim ustanovama i mineralnim izvorima" (Sarajevo, 1896). ​
Deutsche Digitale Bibliothek

Također Vam šaljemo opće informacije o tome zašto je za period austrijske uprave u Bosni i Hercegovini u našim fondovima rijetko moguće pronaći arhivsku građu:​

Razlog tome leži u specifičnoj povijesti Bosne i Hercegovine unutar Austro-Ugarske Monarhije, što je imalo utjecaja i na arhivsku situaciju. Središnji arhivski fond za povijest Bosne i Hercegovine pod austro-ugarskom upravom, dokumenti "Zajedničkog ministarstva financija, bosansko-hercegovački odjel", koji su izvorno obuhvaćali 1.459 fascikala i 743 poslovne knjige za period od 1878. do 1918. godine, ne nalazi se u Beču.​

Ovaj odjel je od 1878. godine, sve do 1910. kada je dopunjen od strane Zemaljske vlade u Sarajevu kao administrativnog pandana, bio zadužen za sve upravne poslove u Bosni i Hercegovini. Unutar upravnog aparata Austro-Ugarske Monarhije, ovaj odjel je bio direktno podređen Zajedničkom ministarstvu financija, što je bilo neuobičajeno za funkciju zemaljske uprave, jer je to ministarstvo inače bilo nadležno samo za zajedničke financije, ratni resor, Ministarstvo vanjskih poslova i carski dom. Ova posebna pozicija proizašla je prvenstveno iz činjenice da bi pripajanje Bosne i Hercegovine jednoj od polovica Monarhije narušilo teško postignutu ravnotežu između dva dijela Austro-Ugarske, a reorganizacija podjele moći bila je politički neprovediva zbog različitih otpora među nacionalnim grupama. S druge strane, ovo područje je od 1878. do 1908. godine u međunarodnopravnom smislu smatrano okupiranim, što je dodatno kompliciralo integraciju u državni okvir.​

Nakon raspada Habsburške Monarhije, dokumenti bosansko-hercegovačkog odjela pokazali su se važnima za uspostavu nove uprave i nastavak službenih poslova od strane nove, južnoslavenske vlasti. Početkom dvadesetih godina prošlog stoljeća, nova vlast je stvorila svršen čin odvozeći cjelokupni arhivski fond iz registratura bivšeg Zajedničkog ministarstva financija, bez postizanja dogovora s austrijskim vlastima ili čekanja odluke likvidacijske komisije sastavljene od predstavnika država nasljednica Monarhije. Postoje različiti izvještaji o tačnom vremenu ovog odvoza, ali čini se da su dokumenti neko vrijeme bili pohranjeni u zgradi jugoslavenskog poslanstva u Beču prije nego što su brodom preko Dunava prebačeni u Beograd. Tamo su ih njemačke okupacione snage zaplijenile tijekom Drugog svjetskog rata i 1942. godine vratile u Državni arhiv u Beču, da bi 1947. godine ponovno bili prebačeni u Sarajevo, u novoosnovani Arhiv Bosne i Hercegovine.​

Ukratko, dokumenti Zajedničkog ministarstva financija, Odjel za Bosnu i Hercegovinu, kao i Zemaljske vlade u Sarajevu te odgovarajući vojni dokumenti, nalazili su se u Nacionalnom arhivu u Sarajevu, gdje su bili kategorizirani pod nazivom "Austriaca". Zbog događaja u februaru 2014. godine, kada su upravo oni dijelovi arhiva koji se odnose na osmanski i austrijski period vladavine teško oštećeni u požaru, trenutno nije moguće dati pouzdane informacije o stanju i dostupnosti ovog fonda.
Hvala vam sto ste to istrazili. Uvijek sam se nadao da imaju bar nesto iz popisa... Trebalo bi da imaju "katalogu stambenih zgrada i njihovih životnih komponenti" (Verzeichnis der Wohngebäude und ihrer Wohnbestandsteile).

Moze li biti u arhivi FBIH? Kad smo kod popisa, ima li popisa za vrijeme Jugoslavije/SHS do Drugog svjetskog rata

Postoje li popisi iz 1850. godine za sandžak ili kasnije mozda izmedu 1878-1912 godine (za rodoslov.ba; bilo je popis za Sandzak 1881/2-83 i 1907)

Avatar
Jack
Administrator
Postovi: 44513
Pridružen/a: 18 okt 2012 09:43

Re: Popisi stanovnistva BiH u AU Monarhiji

Post Postao/la Jack » 16 apr 2025 02:21

Popis iz 1851 je bio zadnji popis kad je Sandzak bio dio Bosne

Slabo se popisi obradjuju od strane orijentalnog instituta u Sarajevu
“Money can’t buy back your youth when you’re old, a friend when you’re lonely, or peace to your soul.” Johnny Cash
Never had i imagined living without you Angelene :(
Mnogi su mrtvi već davno prije svoje smrti možda su baš takvi i najsrećniji.

Odgovorite